Au pair aux USA
Suivez le forum sur Facebook

https://www.facebook.com/pages/Forum-Au-Pair-Aux-USA/116189918405423?fref=ts

[argent] Combien prenez-vous? Oie_2910
Au pair aux USA
Suivez le forum sur Facebook

https://www.facebook.com/pages/Forum-Au-Pair-Aux-USA/116189918405423?fref=ts

[argent] Combien prenez-vous? Oie_2910
Au pair aux USA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Au pair aux USA

Mine d'informations pour les futur(e)s et actuel(le)s aux pairs aux USA
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -24%
PC Portable Gaming 15.6″ Medion Erazer Deputy ...
Voir le deal
759.99 €

 

 [argent] Combien prenez-vous?

Aller en bas 
+54
Alice69
juju62630
leouz
marie-bambelledaventures
améchouille
Lizzurel
anginana
charlene886
Eeylika
Kateanddin
rima
pz4ch
babytahiti
Meilu
oO.USAdream.Oo
Emilie04
chaharlotte
elodieC
hideandseek
Cassie
Aurélie29
lourima
Bellisa
Glounette
SEMPER FIDELIS
blandine
chacha2
Claire
Tephao
mamzellelune
amandine
ophelie587
Pat
Elialys
claire37
marie29
sabrina324
lili-ne
Fafa de Monta
yonyon
AudreyUSA2007
mahmoudi
titi9419
Jessie
cecyle67
charlenela
Minalucci
Piou
Tipha
TCHIKATCHA
julia
angelique
**Sara**
Elodie :-)
58 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Combien amenez-vous (ou avez-vous amené)?
50 dollars ou moins
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap2%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 2% [ 6 ]
environ 50 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap1%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 1% [ 3 ]
environ 100 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap4%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 4% [ 11 ]
environ 150 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap8%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 8% [ 24 ]
environ 200 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap27%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 27% [ 80 ]
environ 300 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap22%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 22% [ 65 ]
environ 400 dollars
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap11%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 11% [ 31 ]
500 dollars ou plus
[argent] Combien prenez-vous? Vote_lcap25%[argent] Combien prenez-vous? Vote_rcap
 25% [ 73 ]
Total des votes : 293
 

AuteurMessage
Elodie :-)
:: STS ::
:: STS ::
Elodie :-)


Nombre de messages : 156
Activité actuelle : téléconseiller au CIC...et bientôt au pair!
Date d'inscription : 29/09/2005

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 29 Déc 2005, 4:57 pm

Je pars dans 11 jours, et je dois allé faire du change, mais je ne sais pas trop combien prendre?
Vous avez eu besoin de combien vous pour la semaine a new york?
Taxi, visite etc...
Je pensais changer 150€, c'est bon?
Revenir en haut Aller en bas
http://weezook.boosterblog.com
**Sara**
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
**Sara**


Féminin Nombre de messages : 287
Age : 40
Activité actuelle : Chargée de clientèle
Dates de mon séjour : janvier 2006 à janvier 2007
Ville, ETAT : Dayton, OH
Localisation : France
Date d'inscription : 21/09/2005

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 29 Déc 2005, 5:15 pm

Sur les courriers de Calvin Thomas, c'est marqué de changer 200$...

Je viens de le faire et ça équivaut à 180 € environ...
Revenir en haut Aller en bas
Elodie :-)
:: STS ::
:: STS ::
Elodie :-)


Nombre de messages : 156
Activité actuelle : téléconseiller au CIC...et bientôt au pair!
Date d'inscription : 29/09/2005

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 29 Déc 2005, 10:19 pm

Bon bah je suis allée à ma banque cet aprem et j'ai demandé 200€..Donc j'aurais ça mardi normalement...J'aurais pensé que ca aurait été payant mais non! gratos!
Revenir en haut Aller en bas
http://weezook.boosterblog.com
angelique
:: Europair services ::
:: Europair services ::
angelique


Féminin Nombre de messages : 66
Age : 43
Activité actuelle : Au pair de jumeaux de 12 ans Becky et Stan
Date d'inscription : 16/11/2005

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeMer 09 Aoû 2006, 9:48 am

coucou moi jviens echangee 299 euro en dollar et pas de souci avec la ^poste. o final g 360 $ incluant lesc 105 $ demandé pour le stage...
donc ca me fait 255 dollars pour moi c cool!!!
jpense q ca devrai le fr
dites moi qqun à penser à prendre ses sous en traveller cheque?
g une collègue ki ma dit ko moin pa de soucis si on me vole alor q là c risqué de partir avc autant de tunes...
Revenir en haut Aller en bas
http://tsetse-unemoucheenrouteverslesstates.blogspot.com
julia
:: STS ::
:: STS ::
julia


Féminin Nombre de messages : 388
Age : 40
Activité actuelle : Ancienne conseillère en finance et future étudiante en Pub à Paris !
Date d'inscription : 02/01/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeMer 09 Aoû 2006, 12:12 pm

Angelique, c'est quoi ces 105 $ demandés pour le stage ??? ils servent à quoi ?

et sinon moi je viens d'aller prendre 200$ au crédit agricole et 100$ de travellers chèques. king
Pour celles qui ne savent pas ce que c'est, ce sont des chèques d'un montant choisi échangeables contre la somme indiquée dans n'importe quelle banque. On peux même payer dans la plupart des magasins avec... :P

Et l'énorme avantage, c'est qu'ils sonr nominatifs, ce qui veut dire qu'en cas de perte ou de vol, on retourne dans une banque ou on appelle le centre des travellers chèque et ils nous le refont de suite !!!! et oui car la personne qui le vole ne peux pas s'en servir sans pièce d'identité !! pale

donc c'est quand même plus sécurisant que les $, sachant que si on perd les dollars on l'a dans l'os ! geek
Revenir en haut Aller en bas
http://jujuauxusa.canalblog.com/
TCHIKATCHA
:: Au Pair In America ::
:: Au Pair In America ::
TCHIKATCHA


Féminin Nombre de messages : 81
Age : 38
Date d'inscription : 17/07/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeMer 09 Aoû 2006, 12:42 pm

ps: julia

les 105 euro c est pour payer la visite de nex york de nuit , la carte de telephone et le transfert jusqu a ta famille d accueil ( qui te remboursera a ton arrivé) c pas obligatoire mais c est conseillé de partir avec cette somme

voila voila!!
Revenir en haut Aller en bas
http://samoloshangai.canalblog.com
julia
:: STS ::
:: STS ::
julia


Féminin Nombre de messages : 388
Age : 40
Activité actuelle : Ancienne conseillère en finance et future étudiante en Pub à Paris !
Date d'inscription : 02/01/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 10 Aoû 2006, 10:41 am

ben moi on ne m'a pas parlé des 105$, ce n'est pas obligé avec AupairCare.....

La carte de téléphone qu'ils me proposent je la prend seulement si je veux, et le trajet vers ma famille est déjà payé par l'organisme d'après ce que j'ai compris

Ca dépend de l'organisation de l'organisme (oula ca fait beaucoup de "Organi..." dans une seule phrase !!)
Revenir en haut Aller en bas
http://jujuauxusa.canalblog.com/
TCHIKATCHA
:: Au Pair In America ::
:: Au Pair In America ::
TCHIKATCHA


Féminin Nombre de messages : 81
Age : 38
Date d'inscription : 17/07/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 10 Aoû 2006, 3:59 pm

je pense pas que ce soit obligatoire parce que si la famille vient te chercher t a pas a payer les 35 euro de transfert et puis t es pas non plus obligé de faire la visite de new york donc je pense que c preferable comme pour la carte de telephone

( ca y est g mon blog!!! samoloshangai.canalblog.com laissez vos com please!!!)
Revenir en haut Aller en bas
http://samoloshangai.canalblog.com
Tipha
:: Apitu ::
:: Apitu ::
Tipha


Féminin Nombre de messages : 16
Age : 39
Activité actuelle : aide à la vie scolaire
Date d'inscription : 12/06/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeSam 12 Aoû 2006, 8:04 pm

perso je pars avec 150$.

c la somme maxi conseillée par APIA.

parcontre moi on ma dit ke la visite de NYC été de 55$.... Suspect

avec les frais pris par ma banque, ce change ma couté 132€ (environ)

voilà

biz a tous
Revenir en haut Aller en bas
http://tipha-in-usa.skyblog.com
julia
:: STS ::
:: STS ::
julia


Féminin Nombre de messages : 388
Age : 40
Activité actuelle : Ancienne conseillère en finance et future étudiante en Pub à Paris !
Date d'inscription : 02/01/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeLun 14 Aoû 2006, 3:03 pm

oui 150$ c'est largement assez si tu te contente du minimum des visites mais c'est vrai que ca fait assez juste pour t'acheter quelques souvenirs !
Revenir en haut Aller en bas
http://jujuauxusa.canalblog.com/
Piou
:: STS ::
:: STS ::
Piou


Féminin Nombre de messages : 493
Age : 38
Dates de mon séjour : du 13 aout 2007 au 30 aout 2008
Ville, ETAT : Fayetteville en North Carolina
Localisation : France
Date d'inscription : 26/06/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeLun 03 Sep 2007, 11:26 pm

Pour ma part j'ai pris seulement 50€ que j'ai changé apres a laeroport puis pour le reste a NY j'ai retiré quand je sortais (biensur une grosse sommes d'un coup 100$) c moins chere que de faire du change en france a condition biensur de retirer une grosse somme dun coup
Revenir en haut Aller en bas
http://uspiou.skyrock.com
Minalucci
:: Butterfly et Papillon ::
:: Butterfly et Papillon ::
Minalucci


Féminin Nombre de messages : 658
Age : 36
Dates de mon séjour : Arrivée le 24 septembre 2007, retour prévu le 9 Octobre 2008
Ville, ETAT : Suffern-ville-formidable perdue dans la forêt mais à NEW YORK quand même !
Date d'inscription : 26/07/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeVen 07 Sep 2007, 7:27 pm

Voilà voilà j'ai changé 150 € contre 236 $.
J'ai du aller dans une banque de change exprès et la plaisanterie m'a coûté 1€50 alors qu'ils n'ont même pas été fichu de me donner de la monnaie parce qu'ils n'en avaient plus, résultat : je me retrouve avec 2 billets de 100 $ ! Ca ira bien pour payer le taxi ça !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.cecileusa.canalblog.com
charlenela
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
charlenela


Féminin Nombre de messages : 114
Age : 35
Activité actuelle : aupair
Localisation : USA
Date d'inscription : 11/04/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeLun 24 Sep 2007, 12:35 am

moi j'avais pris $200, j'en ai utiliser que la moitié pendant mon stage à nyc, donc sa sert à rien de prendre beacoup d'argent, de risque de le perdre, mais bon pour celle qui sont shoppeuse...sa reste à définir :!!! lol
Revenir en haut Aller en bas
cecyle67
:: Cultural Care ::
:: Cultural Care ::
cecyle67


Féminin Nombre de messages : 152
Age : 35
Activité actuelle : tres tres heureuse au pair
Dates de mon séjour : 17 mars 2008 - 17 octobre 2009
Ville, ETAT : Raleigh, North carolina
Localisation : France
Date d'inscription : 20/03/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeMar 26 Fév 2008, 4:24 pm

bon ben moi au debut j'avais decidé d'échanger 600€ (pour pouvoir m'acheter un ipod touch et faire du shopping) puis mes parents on rajouté 200€ mais le banquier a mal compris donc au final mon pere est allé à la banque est il a echangé 1000€ je me retrouve avec 1100$ en travelers cheque et 276$ en billet donc un total de 1376$. Je sais c'est beaucoup mais bon c'est pas ma faute si mes parents on peur que je manque de quelquechose ou que j'ai un probleme la bas et pas assé d'argent (un peu parano sur les bords surtout ma mère lol).
Je pense que je me ferais plaisir en voyageant a travers le pays.


Dernière édition par cecyle67 le Mer 27 Fév 2008, 12:17 am, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Jessie
:: Au Pair In America ::
:: Au Pair In America ::
Jessie


Féminin Nombre de messages : 318
Age : 41
Activité actuelle : Au Pair
Dates de mon séjour : 24 mars 2008 - ?
Ville, ETAT : New Paltz, NY
Date d'inscription : 20/06/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeVen 21 Mar 2008, 11:39 am

J'apporte moi aussi mon témoignage, j'ai commandé 500 dollars juste au cas où.
Ca faisait environ 350 euros! Je pense que ce sera suffisant pour le départ, je les mettrai même de côté pour les urgences (pas tout évidemment!!).
Revenir en haut Aller en bas
titi9419
:: STS ::
:: STS ::
titi9419


Féminin Nombre de messages : 286
Age : 35
Activité actuelle : erasmus Dublin
Dates de mon séjour : 21 juillet 2008 à juillet 2009
Ville, ETAT : Houston, TEXAS
charleston, SC
Localisation : Irlande
Date d'inscription : 27/11/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeDim 23 Mar 2008, 4:52 pm

moi je pense partir avec 500 euros sa se trouve sa sera moins sa dependra de se ke jaurai pu economisé
Revenir en haut Aller en bas
http://myamericandream19.skyrock.com
mahmoudi
¤ projet annulé ¤
mahmoudi


Féminin Nombre de messages : 216
Age : 42
Date d'inscription : 07/10/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeDim 23 Mar 2008, 5:59 pm

moi entre 600 et 750 euros, ca fait peux etre beaucoup mais on sait jamais.
Revenir en haut Aller en bas
AudreyUSA2007
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
AudreyUSA2007


Féminin Nombre de messages : 355
Age : 37
Activité actuelle : ...
Dates de mon séjour : Départ le 3 septembre 2007 à NY et arrivée le 7 septembre à Seattle
Ville, ETAT : Seattle (Washington)
Date d'inscription : 11/03/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeDim 23 Mar 2008, 8:21 pm

Moi je suis partie il y'a 6 mois et j'avais pris 250 euros il me semble
Revenir en haut Aller en bas
http://www.un-an-aux-usa.skyblog.com
yonyon
:: Au Pair In America ::
:: Au Pair In America ::
yonyon


Féminin Nombre de messages : 876
Age : 37
Activité actuelle : Auxiliaire de petite enfance
Dates de mon séjour : 01 Juin 2011 - 30 Août 2011
Ville, ETAT : Indian Hill, Cincinnati, OH
Localisation : France
Date d'inscription : 29/11/2006

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeDim 23 Mar 2008, 9:49 pm

Moi j'avais fait changer 180€, ce qui m'avait largement suffit ..
Revenir en haut Aller en bas
Fafa de Monta
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
Fafa de Monta


Féminin Nombre de messages : 260
Age : 35
Activité actuelle : Responsable de programme linguistique
Dates de mon séjour : arrivée aux USA le 27 aout 2007, repartie le 21 août 2008
Ville, ETAT : Fairfield, CT
Localisation : France
Date d'inscription : 02/07/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeDim 23 Mar 2008, 9:56 pm

Je suis partie avec 300 euros, et c'était largement suffisant! On avait RIEN à payer, et prévoyez de quoi acheter des cartes postales et des souvenirs et c'est suffisant! Même 300 euros c'était même troooop! Ca m'a forcé à tout dépenser... grrrrr
Revenir en haut Aller en bas
http://fafademonta.skyblog.com
lili-ne
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
lili-ne


Féminin Nombre de messages : 467
Age : 37
Activité actuelle : Au pair
Dates de mon séjour : 7 juillet 2008
Ville, ETAT : Charlotte, NC puis Savannah GA
Localisation : France
Date d'inscription : 03/10/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeJeu 24 Juil 2008, 8:15 pm

J'avais échangé 200euros à la bases, puis mes parents en on rajoutés 150 de plus et mes grands parents m'ont donnés 200$ au finals, ça va... !! Mais j'ai laissé ma dernière paye reçu, en France pour avoir des sous en rentrant.
Revenir en haut Aller en bas
sabrina324
:: Au pair care ::
:: Au pair care ::
sabrina324


Féminin Nombre de messages : 279
Age : 36
Activité actuelle : étudiante en psychologie
Dates de mon séjour : 25 aout 2008
Ville, ETAT : Orinda prés de SFO
Localisation : USA
Date d'inscription : 17/02/2008

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeSam 26 Juil 2008, 1:16 am

jai échangé 200euro aussi ça ma fait 295$ je dois recevoir encore une paye je pense prendre 600euro en traveler chèque pour les poser sur mon compte las bas ( on c'est jamais si je tombe malade j'aurais de quoi avancé des frais médical ou koi on sais jamais puis même moi je pense toujour o pire si il m'arrive un truc que je dois rentré en france j aurai de l'argent pour prendre un billet de retour ou je sais pas lol bref je préfère prendre quand même minimum 500euro en traveler chéque pour les avoir une fois las bas c'est juste une sécurité puis jcompte prendre ma carte de crédit d'ici qui est internationnal que je n'utiliserai que en cas D'EXTREME EXTREME EXTREME URGENCE !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sabi324.skyblog.com
titi9419
:: STS ::
:: STS ::
titi9419


Féminin Nombre de messages : 286
Age : 35
Activité actuelle : erasmus Dublin
Dates de mon séjour : 21 juillet 2008 à juillet 2009
Ville, ETAT : Houston, TEXAS
charleston, SC
Localisation : Irlande
Date d'inscription : 27/11/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeSam 26 Juil 2008, 4:36 am

jai pris environ 800 dollars
Revenir en haut Aller en bas
http://myamericandream19.skyrock.com
marie29
:: Au Pair In America ::
:: Au Pair In America ::
marie29


Féminin Nombre de messages : 582
Age : 38
Activité actuelle : Heureuse au pair
Dates de mon séjour : départ le 18 août
Ville, ETAT : Washington DC
Localisation : USA
Date d'inscription : 30/06/2007

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeSam 26 Juil 2008, 12:17 pm

Moi j'ai pris $350, et je me suis renseignée auprès de ma banque, je peux utiliser ma carte bancaire là bas. Je ne compte pas le faire, mais je voulais quand même en être sûre en cas de coup dur!
Revenir en haut Aller en bas
http://usamarie.skyrock.com
claire37
:: Calvin Thomas ::
:: Calvin Thomas ::
claire37


Féminin Nombre de messages : 385
Age : 38
Activité actuelle : Testing beers in Ireland :)
Dates de mon séjour : Août 2008-Août 2009
Janvier 2012-Janvier 2013

Ville, ETAT : Tours(37) / Wellesley, MA / Bethesda, MD
Localisation : Irlande
Date d'inscription : 11/01/2008

[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitimeLun 28 Juil 2008, 9:59 pm

Moi je pense prendre moins de 100 $, j'espère que ça ira... de toute façon, je peux pas plus, alors je vais me serrer la ceinture pendant 2 semaines hein !? lol
Revenir en haut Aller en bas
http://claire-is-sam.blogspot.com/
Contenu sponsorisé





[argent] Combien prenez-vous? Empty
MessageSujet: Re: [argent] Combien prenez-vous?   [argent] Combien prenez-vous? Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
[argent] Combien prenez-vous?
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Chaussures] Combien de paires?
» [argent] Espèces ou Travelers chèques?
» [Alcool] combien? champagne ok? mineurs ok?
» A combien de temps du départ?
» [Liste] Combien de vêtements?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Au pair aux USA :: Le début de l'aventure :: Le Départ :: Dans la valise-
Sauter vers: